展示品の戦車を運転?

街頭展示されていたソ連時代の戦車１台に乗り込んで走り回る

protesters seized a T-34 World War Two tank used as an exhibit to commemorate the Hungarian uprising and drove it toward police lines

driveには「(棒などを)突き出す」という意味もあるので、寄ってたかってT34戦車を警官隊の列に向かって押し出したんでしょう。さすがに動態保存はしてないだろうと。